Доброй ночи народ))

вторник, 21 июня 2011

01:28

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Только сегодня удалось добраться до последнего кейса, но той привычной радости от прослушивания нет совсем... Сижу и надеюсь,что прост тупо всё не так поняла.
А ещё я с ужасом впоймала себя на мысли, что специально переключаю трэки с песнями кат-тун...
Надеюсь это завтра пройдёт,искренне надеюсь))
мне жаль, но это вместо охаёшного поста...

@музыка: би май ловер-исполнителя не помню

URL

По-моему это то, как люди думают. Я совершенно не предс... у нас в инсте на прошлой неделе проректор умер...я все по... Всегда приятно, когда кричащие о своей святости и обожающ...

Вот кем хорошо в Корее быть, так ето пенсионерами. Только... Вот этим проникся :) http://wzor.net/page/crazy_web/200... "Прелесть, а не картинка. Крики, угрозы, слезы. Заме...

Комментарии

21.06.2011 в 08:50

Tumma

Что он там наговррил ((((((

URL

21.06.2011 в 09:32

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Tumma дразнил короче, а что если это, а что если то...
Давай вечером, я всё же успокоица хочу т_т
больше всего про детей добило...
Бля, вроде какая-то мелоч, а пиздец как цепляет, и когда я стала настолько зависимой от него?((

URL

21.06.2011 в 15:25

Tumma

Ну не познее...ми все облизываеса уэе с выходных....

хонтохогто?слишком зависима? нее...ти дафай бросай этр дело ннэ...

ти еще прошлый послушай...он там такое говорииил...это можно прям сразу подстол и кончиса...

URL

21.06.2011 в 17:07

Lasskal

夢を必ず叶うから

Avrora20 не понял, что там такого? 0__0
я не слушала правда, но ты меня напугала)

URL

21.06.2011 в 19:51

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Tumma хонтохогто?слишком зависима? нее...ти дафай бросай этр дело ннэ...
Еслиб это так легко было...
одна мысль об этом ужэ напрягает, а ведь мне не 15 лет :weep:

Lasskal А может послушаешь онэгай!! И хоть ты мне скажешь, что я это всё напридумывала!!

URL

21.06.2011 в 20:26

Tumma

аври *хлопает по плячу :buddy:

*
читать дальше

URL

21.06.2011 в 21:06

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Tumma ууу((
ну я не дома вже. Мну вытянули пиво пить, причём тянули за все выступающие части тела)) тогда если приду пораньше.

URL

21.06.2011 в 21:40

Lasskal

夢を必ず叶うから

Avrora20 а де?)))

URL

21.06.2011 в 22:02

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Lasskal домой приду,сыль кину.

URL

21.06.2011 в 22:06

Lasskal

夢を必ず叶うから

Avrora20 ок)

URL

21.06.2011 в 22:31

Tumma

Lasskal http://www.mediafire.com/?9ivhy2o1dz5izd5

URL

21.06.2011 в 22:35

Lasskal

夢を必ず叶うから

Tumma спасибо, щас послушаем))

URL

21.06.2011 в 22:56

Tumma

Lasskal няяя какая забафная камэ на афе :rom:

и полелиса незабуть с эл тоже*жаждет этот кусок уж какой день :alles:

URL

21.06.2011 в 23:04

Lasskal

夢を必ず叶うから

Tumma ни поняла, ни поняла, вторую часть предложения))

Насчет перевода кстати))
Первую половину он распинался про благотворительный бейсбольный матч тот джоннисовский))
что-то типа он Тагучи тренировал, а его в другую команду запихнули. Что он ценного игрока получил, но сказал типа сила - это команда. С Накаи и кем-то еще трудно играть было, давили они своим присутствием))
Потом в письме мамаша сказала, что ее сын впервые отбил хоумран и спросила, когда Каме первый раз отбил. Он сказал, что в начальной школе и потом лабуду я не поняла))
Ну и наконец телефонный разговор, насколько я поняла, девочка писала, что обожает Каме, но иногда это нелегко и после женитьбы и рождения детей придется на него забить. На что он говорил, что почему бы не продолжать его поддерживать, ходить на концерты и дорамы смотреть? Короче терли они это терли, девочка какя-то невнятная, а гадостный стафф еще и ржал за кадром, да и Каме подхихикивал, зараза. Девочка к нему со всей душой, а он...бака...
Ну вобщем сказала она ему что наверное вечно его любить будет, а он "Наверное?" Она: "Всегда, всегда буду любить"
Ксо, аж грустно стало.
Ну и сазал, что послезавтра День отца, мол не забудьте поздравить пап)

Вот так я поняла))

URL

21.06.2011 в 23:07

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Прослушала тот кусок опять!!
*сидит терь и понять не может чё меня так вштырило вчера то?? Хотя немного понимает, такое бывает, когда слишком много наываливаецца*
Наверное я тоже сняла эти долбанные розовые очки!! Но без них всё жэ мир какой-то тусклый и скучный, так что скажу так:
Как мой папик говорит, когда всё вокруг за...ло то подыми руку вверх, опусти её резко вниз говоря при этом: И хрен с ним!! *помойму эт моя самая умная мысль за весь день!! :gigi:

URL

21.06.2011 в 23:15

Tumma

Lasskal вторую часть предложения))
телефонный разговор...изза него все тут ирония....

хм...чтото вы ваще эл запутали :hmm:

а моно поподробнее*эл ща наглеет в край*

URL

21.06.2011 в 23:16

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Lasskal писала, что обожает Каме, но иногда это нелегко и после женитьбы и рождения детей придется на него забить.
Так это она ему сказала?? Фух блиин!! Я прост печатный вариант перевести пыталась и мне чёт подумалось, что эт Камэ говорил вот что бывает когда перевод пытаешься в попыхах делать мли!!!

а гадостный стафф еще и ржал за кадром, да и Каме подхихикивал, зараза. Девочка к нему со всей душой, а он...бака...
вот это кстать тожэ вывело!!

Ласкаль спасибо огромное, ато тут до повешенья уже не далеко було :tongue:

Я вообще сначала подумала, что он дразницца как Бака последняя и чувства девушки не в грош не ставит, ибо про детей и личный быт и женидьбу я от него слышала,
Блин никада не считала себя паникёршей, наоборот поражалась таким людям всегда, а вот Камэ зараза как-то подковырнул((9

URL

21.06.2011 в 23:19

Lasskal

夢を必ず叶うから

Tumma
а моно поподробнее*э
эээ, что именно, вроде все рассказала уже)))

Я прост печатный вариант перевести пыталась
Ой, а где печатный есть? *__*

Да не, точно это она говорила, а он типа удивлялся, почему больно его любить и зачем переставать поддерживать..типа такого. Как будто не понимает..бака...

URL

21.06.2011 в 23:19

Tumma

он дразницца как Бака последняя и чувства девушки не в грош не ставит, ибо про детей и личный быт и женидьбу я от него слышала,
:hah:

неее накамэ не похоже...ты что?? как ты могла даже такое подумать

URL

21.06.2011 в 23:30

Tumma

Lasskal общая мысль мну понятно но хотелось бы слышать его мысли...
хоть с каждым разом все больше и больше камэ в этом всём....хм

URL

21.06.2011 в 23:34

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Lasskal Ой, а где печатный есть? *__*
Я хотела кинуть сюды, но оно не отправлялось вообще!! :apstenu:

И вот я сижу как идиот и думаю, а как жэж девчрнки фики свои заливают целыми главами?? :hmm:

Да не, точно это она говорила, а он типа удивлялся, почему больно его любить и зачем переставать поддерживать..типа такого. Как будто не понимает..бака...
Ага, так подумать сама невинность :-D

я этот кусок тоже поняла, но блин, Вот он этот кусок, что каме говорил, и я и подумала, что он спросил доо суру, мол чё ты будешь делать, когда у каме-чана появиться семья, дети

неее накамэ не похоже...ты что?? как ты могла даже такое подумать
Tumma Меня прям убила эта мысль!! Ты не поверишь я с утра вообще сидела и поражалась, что это у меня было по трезвому и в серьёз... Хотя ещё немного колбасило, но песни Кат-тун я уже слушала во всю)))

URL

21.06.2011 в 23:37

Lasskal

夢を必ず叶うから

Tumma к сожалению, я не настолько еще японский знаю, чтоб все подробно перевести))
щас может что вычитаю))

Avrora20
Слушай...а щас почитав, понимаю, что может ты и права! А нет прям целого перевода, я так кусками не могу))

URL

21.06.2011 в 23:44

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Lasskal А как мне его тебе кинуть? целиком то?? щас опять попробую отправить, эт жеж тожэ из чьего то поста, может человек интересные моменты там обыгрывал, мле Эл прост не в первый раз эту темку кидает для перевода... Я не проверяла кароч на сколько оно совпадает с аудио записью

URL

21.06.2011 в 23:45

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

シテレフォン

亀ちゃんのことが大好きですが、この先亀ちゃんのことをずっと好きでいたいという願望(сильное желание, мечта)があまりない
なぜかというと、結婚женитьсяしている人が主婦домохозяйкаになりつつ、ファンфанатを続けるпродолжать人もたくさんмногоいるしそれはそれで可愛いкаваиとは思うけど、自分сам яがそんなふうになってる姿образ, положениеは想像предстовлять воображатьしたくない
否定するотрицатьわけじゃないけど自分は家дом, семьяに入входитьったら家のことをしたい

“亀ちゃんのことが大好きだけМне очень нравиться Камэ-чан, ноどこの先ずっと大好きでいたいという願望мечтаがありませんНо мечтой не является *вроде как*” という
亀ちゃんショーーック！Камэ-чан шоооку!!! Чесно слово… みたいな
ズキュ～ン････

URL

21.06.2011 в 23:46

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

好きでいたいけど、ずっとファンをやってくわけにはいかない
ずっとファンфанатыでいると色々различныеツラいболезненные, фу нихачу писать эту мыслю…

何がツラいんだよ（笑）
旦那さんПокровитель, мужがいтипа естьて、子供детиがいтоже есть (фак вот этого то я и боялась когда слушала!!)て、亀ちゃんがいる生活はУ Каме-чана есть свой быт、ツラいのか(Вот знать бы чё это значит??)Наверно имеется ввиду, что в будущем у него это всё будет??

ツラいっていうかどっちかに決Хочу решить, определитьめたい

旦那Муж, покровительか亀ちゃんか？Эээ?? Ты хочешь замуж за камэ-чана??(ми не нает грамматику, может он прост спрашивает Муж? Или Камэ чан?? Типа что ты выберешь, Бля что скарее всего!!)
フフフフフフфу фу фу (ну эт видимо хто-т смеёцца)

URL

21.06.2011 в 23:46

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

ちなみにМежду прочим、あぁ～じゃあ亀ちゃんのことが好きだったらааа!! Мне нравиться Камэ-чан、結婚もしないとты за муж не выйдешь、っていうことになってくるってこと？видимо если так бу говорить

リ「ほんとに亀ちゃんですか？Это правда Камэ-чан?7」

ほんとに亀ちゃんだよПравда !
じゃあ、どうしたら本物по настоящемуって信じてверить, доверятьくれんの？

リ「亀ちゃんなんか(元気ないне будет хорошо)ですねぇ」

亀ちゃんでもこんな感じだよКаме-чан очень тронут
あれ、Kスバイ Kス聴いてくれてる？вы ведь слушали кейсы?
亀ちゃんいつもникогдаこんな感じじゃない？(Каме-чан вообще не был этим тронут чем-то подобным, кстать мне так тож показалось, прост решил объяснить девочке, что к чему)

URL

21.06.2011 в 23:46

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

リ「聴いてますслышала。でもたまに忘れますно я это забуду」и в конце мне так и показалось, что она расстроилась немного((

正直だねぇЗато честно （笑）

てか、冒頭でИтак вернёмся к нашим пряникам 「亀ちゃんショーーック！Камэ-чаан ШОООКУ!! ズキューン」とか言ってるのよ？Ммм… что ты говорила?
これのどこが元気ないって？Наверно всё же это можно перевести как где мне будет не хорошо? （笑）

亀ちゃんラジオ、こういう感じだよ
別にспециально元気なんだけどな

URL

21.06.2011 в 23:48

Avrora20

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

えーっとねぇ、何でだか知зачем знакомитьсяってんの？
何で俺зачем мнеがテンションнапрягаться低いか知знакомиться, чувствоватьってんの？

リ「わかんない」не знаю

だってさぁ、行くよ
俺亀ちゃんじゃん
それでこういうメールが来ました
「私は亀ちゃんのことが大好きですが、この先ずっと大好きでいたいという願望があまりないのです｣
っていうメールが来たらそりゃテンション低くなるだろうがよっ（笑）

「なんで！？」って思うでしょ

だって、結婚しても、○○が結婚して、子供とか生まれたりとかしてもぉродяся дети、コンサートとかもやっぱ来てほしいしぃ、俺が出てるドラマだったり映画だったりぃ、番組見ててほしいしぃ
それが結婚したから亀ちゃんのことはもう見ないとか言われたらなんか、悲しいもん

リ「あまり真剣に追い求めるもんじゃないですよ」

（笑）（笑）（笑）

フッフフフ
どういうこと？

ほんとに楽しんで、楽しみを追い求めるもの
でも結構みんな真剣に好きで、結構大変な人もいっぱいいると思う

うーん
身につまされる（￣▽￣）

だからいいよ
○○がぁ、ね、無理してまで、じゃあ家庭のことを放置してまでコンサートに来てよ、とまでは思わないけど、テレビとかでさぁこうパッと映って「あ、亀ちゃん頑張ってんだ～」ってふうに思っててほしいもん

「今日の亀ちゃん、亀ちゃん今日ちょっとイケてんじゃない」とかって思っててほしいもん

それがさぁ、結婚したら、亀ちゃんのことを好きでいたいっていう願望がないって言われると（笑）、亀ちゃんなんか一方的に、フラれた感じじゃん
亀ちゃんが何をするわけでもなく、私が恋したからあなたはもうポイ捨てよ、みたいな（笑）

までも、なんかこう、○○自身の、ずっとこういうふうに楽しんでとは思わないけど、なんか、○○のその時々のシチュエーションによって、ちょっと形は変えてもいいけどこれからも亀ちゃんのことを応援してくれてら嬉しいな

～エンディング～

まぁね、こう、好きな人1人にしたいっていう気持ちももちろん、わかりますが
ま、その中でね、どうにかこう、映画だったりドラマだったりとか出てるときには、何か、もうちょい違う角度からでもいいので、ぜひぜひ今後も応援し続けてほしいなと思います
ちょっと離れても、いずれ戻ってきてくれれば、僕は、嬉しいです（笑）

URL