Перевод ужасный, но это для общего ознакомления


То что на подушке...
Любовь и ライブ(от англ.Life – я думаю имеются ввиду выступления в живую) чем-то схожи.
(Далее я не уверена в правильности смысла) я тоже думаю о любви, поэтому я люблю (ценю) себя - (а тут всё более менее точно ) Это я показываю всем своим телом (существом).