DreamMyWorld — @дневники: асоциальная сеть

пятница, 27 января 2012

03:59

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Пять стихий)) Бляя!! ну прямо аватар в чистом виде, вот вспомнила блин :-D

а вообще мне просто надо это видио не потерять :write:

А вот ещё, меня например прикололо

Ну вот что его ещё и чуть ли не жрать можно... О.о

@темы: Немного о насущем

URL

четверг, 26 января 2012

23:56

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Не блин, вот этот вариант сценки с дантистом я первый раз вижу
выкладываю для себя и для тех кто тоже со мной в танке... ибо это писец :lol:

Чтоб каме и стоко по английски!! фак мой мозг :crazylove:

@музыка: да какая тут нафигГ музыка...)))

@настроение:

@темы: Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!), Болеть так всем вместе))

URL

понедельник, 09 января 2012

21:38

Перевод. Камэ Мануал 62 (2012.01.08)

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Ну что ж, хочу и у себя в дневе запячетлеть этот мануал, он хоть и короткий, но даёт пищю для размышлений :write:

В общем кто ещё не видел дозо))

8ое января 2012г.
С началом нового года вас

В этом году так же примите меня таким какой я есть

Этот новый год я провел с Семьей

(причем имеется ввиду, что он не именно Н.Г. в кругу семьи встретил, а начало января провел с ними)
Это ежегодная традиция

На Бинго турнире я выиграл ассортимент сластей

Минна-сан, а как вы провели это время

2012год

Светлый, веселый, полный улыбок – давайте таким сделаем этот год

Ну что ж, ещё увидимся

Эх, надеюсь он хорошо отдохнул дома... :knit:

@музыка: Братство Свободы – Весь Мир

@настроение:

@темы: Now I dream, мои переводы

URL

среда, 04 января 2012

01:58

А мы тут всё плюшКаМЭ балуемси...)))

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Кароч попереводила малёха, а именно Взялась за не качественные сканы новой камэ камеры :-/

, если кто переводит то пните мну плиз, ато я как-то выпадаю постоянно из дайри жизни.
Так вот сами сканы выкладывать думаю смысла нет, все мы их уже затерли до дыр...
Ммм, не... :gigi:

выложу всё таки, нашего милашКаМЭ, гы))

Вообще тема явно пойдёт о друзьях, товарищах. :friend:

Немного о отношениях на съёмках дорамки, описывается что нам и так всем давно известно, что Каме, Ан и Фуку вместе производят впечатление семьи из 3х человек, по крайней мере вокруг них такая атмосфера семейного спокойствия... О том как Ан-чан дурачится вместе с Фкуку-кун, я к сожалению не поняла один момент, там упоминалась наша несравненная Казуко-чан :eyebrow:

так вот, как я поняла Ан-чан так называют, когда она начинает сверх меры о чем-то рассказывать, причем рассказывать красиво... Кстать, Фуку тоже её так частенько называет.

Из самой Каме камеры разобрать можно было лишь самые верхние строчки, но и тут уже всё понятно, речь пойдет не только о друзьях, так как лучше, полноценнее он себя ощущает только когда рядом родные люди, ниже перевод, дозо

Вокруг меня не много людей которых я называю друзьями, но по настоящему ценным, важным человеком я ощущаю себя в семейном кругу. Лишь тогда можно увидеть меня на 100% настоящего (без фальши)

Напоминаю что я ещё учусь :shuffle2:

@настроение:

@темы: Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!), Болеть так всем вместе))

URL

вторник, 06 декабря 2011

01:00

АааааааааааааАААААААААААААА!!!!

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

НАрод, мну официально крышу то снесло!!! :crazylove:

Ми наконец та проснулось, точнее очнулось от забот и хочет вас всех)))
Эти синглы, эти клипы, мэйкинг, оу май гащь!!
Народ кто зделает гифку КАмЭЯзыкОзамута в мейкинге в конце?? :crzsot:

Эт примерно 56:40 - 56:45... Расцелую ващеее)) *_*
ну да может и у аври засвербить иногда :-D

@музыка: KAT-TUN - STAR RIDER

@настроение:

@темы: Немного о насущем, Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!)

URL

вторник, 25 октября 2011

23:43

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Вы как хотите, а я уже начала, я хоть когда смотрела понимала вполне о чем речь, но мну всё равно мало, так что хотя б для себя но я сабы сделаю

А вообще, по своему опыту скажу что перевод с японского основаный на подглядывании в английские сабы самый точный....

А и девчонка что выкладывала сабы на инглише писала мол уверена в правильности перевода на 90%, и действительно в первых жэ 2х минутах я нашла предложение которое я бы перевела немного иначе...

URL

понедельник, 17 октября 2011

23:15

О-ТАНЖЁБИ ОМЭДЭТО!!

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Дорогая *Juliette*, с Днём Варения тебя солнышко!! :white:

Камэ: Ум... и чего б тебе такого подарить?
Аври: Казу, золотце, мур... :heart:

Хаарош репку чесать, я уже знаю :-D

@настроение:

@темы: Моим Пчшечкам, Пааааа-Здрааааа-Вляяяяя-ЮЮЮ!!

URL

четверг, 13 октября 2011

00:15

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Ну всё в опенинг к дораме "ёнкай нингэн бэму" я ужэ влюбилась!!! :crazylove:

А голос Камэ там меня вообще унёс в далёкие дали... :lol:

не... я поняла, что это Казуя, по тембру голоса, но чё то не верилось по началу)))

а эт немного Камэнаши чёб слаше спалось :crzsot:

@настроение:

@темы: Немного о насущем, Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!)

URL

среда, 12 октября 2011

12:31

Вот попереводила вчера...)))

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Это в натуре писец, я вчера уже не стала на ночь глядя ничё писать, но сёдня понимаю, что всё таки ай нид э хэлп!!!
кароч продолжила перевод Файна, ну... того что в соо выкладывала, там жеж ещё пару страниц интервьюхи осталось, в общем начала и офигела, там всего ничего пока перевела, но уже с того что есть ржала как припадошная, даже брату показала... вместе катяшились сидели, кароч девчонки!! кто хоть как-то понимает нихонский нужна ваша помощь!! Я то в принципе по своим знаниям сделала некий перевод, но хочу чтоб ещё кто-нить глянул и в процессе всего перевода посматривал мой бред сумасшедшего :gigi:

эта страница реально посложнее для меня чем та что в соо уже переведена....
Ох помоги мне Камэ-сама :kapit:

Ну да, гы... я даже на работе без Казу никуда XD

URL

вторник, 11 октября 2011

21:27

Качу кулончигГ... и сэрожки))!!!

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

11.10.2011 в 15:42

Пишет мадам Биби:

Год Дракона
Объявляю розыгрыш замечательного драконьего комплекта

Условия участия:
- Сделайте перепост этой записи в своем дневнике.
- Оставьте ссылку на перепост в комментариях к оригиналу записи.
- Розыгрыш состоится 11 декабря, пересылка победителю за мой счет ;-)

Удачи!

URL записи

@настроение:

@темы: Болеть так всем вместе))

URL

суббота, 20 августа 2011

19:30

Немного попереводила...

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Перевод ужасный, но это для общего ознакомления :attr:

То что на подушке...
Любовь и ライブ(от англ.Life – я думаю имеются ввиду выступления в живую) чем-то схожи.
(Далее я не уверена в правильности смысла) я тоже думаю о любви, поэтому я люблю (ценю) себя - (а тут всё более менее точно :gigi:

) Это я показываю всем своим телом (существом).

@настроение:

@темы: Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!), мои переводы

URL

16:26

Не могла не утянуть)))

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Бляяяя!!! Это не просто видео, во истину... в этом вся я!! :crazylove:

@настроение:

@темы: Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!), А пошлюхать есть чаво?

URL

среда, 17 августа 2011

20:46

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

17.08.2011 в 20:31

Пишет AnaiAsane:

17.08.2011 в 20:26

Пишет fir-len:

Странное чувство хотения...
А я что, а я ничего... я мимо проходил и задержался, а кто не хочет!

12.08.2011 в 12:57

Пишет juanika:

12.08.2011 в 10:12

Пишет FALCONa:

Просто реально ооооочень надо!

12.08.2011 в 09:26

Пишет temari-hideaki:

Если сработало.... :hmm:

тогда пусть и у меня растет... большое и густое!!!

12.08.2011 в 08:21

Пишет MidnightWisteria:

Даешь деньгу!!!

11.08.2011 в 17:08

Пишет vivianne_undo:

о флэшмобах
Запускаю денежный ф-моб.

Расти, деревце, большое-пребольшое, листочки скидывай - и все на меня, на меня!

апд: вы не поверите!!!
Сработало СРАЗУ!

URL записи

@настроение:

@темы: Болеть так всем вместе))

URL

понедельник, 15 августа 2011

23:11

Перевод FINE сентябрь 2011г (часть 1)

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Перевод с нихонго: Мой :goodgirl:

Итак, впервые у меня получилось перевести статью полностью, значит расту... :-D

Можно даже сказать, что интервьюшка дебютная у меня)) :pozdr2:

В общем сильно не шпынять за погрешности, ибо я ещё учусь, и да...
если кто найдёт это на инглише буду премного благодарна, ибо обязательно буду дорабатывать.

И огромная просьба нигде не выкладывать мои старания... :nail:

В основном, за границу со своим багажом я не езжу. «Закупки на месте» - так проходит путешествие Каменаши!

Спустя долгое время вы появляетесь в журнале Fine! Потому что впервые Каменаши-кун специально для Fine рассказывает истории о сёрфинге. Во сколько лет ты впервые попробовал заняться сёрфингом?

А что же дальше?? :eyebrow:

Каменаши Казуя (ниже просто К ): В 17 лет. На Гавайях, первые разы долго пытался наблюдая подражать. Первоночально «серфенгист очень-очень мерзнет!!», эти впечатления всегда останутся внутри меня. Ещё ребёнком выходя к морю, я брал в пляжном домике доску на время, и играл с волнами. В то время смотря на серферов「Когда же и я так смогу?!」вот что я думал тогда. По-этому, когда я приезжал на Гаваи по работе, то все занимались только подводным плаванием, и я на пляже в одиночку брал доску в аренду и заходил (в воду). На невообразимо нежных волнах… Стоя неподалёку я наблюдал и старался повторять. Т.к. по ощущениям у меня получалось, то вдруг я почувствовал, что уделяю этому очень много времени (Смеётся). Море на Гаваях невероятно красивое, и кататься на доске подражая плаванию черепахи - мега удовольствие!!

А сейчас ты посещаешь заграницу для занятий сёрфингом?

К Если говорить о специальных поездках для занятий, то я не езжу никуда, но во время работы недалеко от моря я занимаюсь сёрфингом. На Окинаве обычно я беру доску для сёрфинга и иду к морю, но ходить там по растениям очень болезненно (Смеётся). Предупреждаю, пешком там лучше не ходить!! (Смеётся). Затем на следующий день я приобрёл специальную обувь. Даже после приезда в Бали. Меня приняли местные сёрферы, это было круто~. Волны там невероятные!! Мы им противостояли изо всех сил. По сравнению с этим, женщины на пляже, и все топлесс, выглядели вообще круто (смеётся). Но вообще-то, я хочу ещё приехать на Гаваи и заняться сёрфингом. Я слышу много хорошего об этом острове, но похоже туда ездеет очень мало народу, а я очень хочу туда поехать!!

А во время путешествия какой стиль в одежде преобладает в гардеробе Каменаши-куна?

К Нет, свой обычный багаж я с собой не беру!

Что?? Вообще ничего?? Как же так??(Смех).

К Это всё местное снабжение!! ( я так думаю имеется ввиду места для закупок). Например, перед поездкой в Гуаму я ничего не брал с собой, и в одном местном магазине я купил боксёрские трусы, футболку и пляжные шлёпки, вот так я убиваю время (Смеётся). Некие перемены во внешности. Те вещи, что я ношу в Токио я не беру с собой. Поэтому у меня дома много всяких интересностей. Одежду я покупаю в самых различных местах, которой у меня целая куча.
И когда ты один на один со своими воспоминаниями – это так здорово. Сейчас оглядываясь назад, понимаю, что эти шлёпки, купленные там, стали отличным воспоминанием. Таким образом, вещи приобретённые в путешевствии хочется носить постоянно, ведь так?

@музыка: Читать только в тишине...

@настроение:

@темы: Каменаши-сан ( ох, дяржите мну!), Now I dream, мои переводы

URL

суббота, 06 августа 2011

14:24

Бедствия продолжаются...

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

На Японию обрушился супер-тайфун — в Окинаве отменены авиарейсы
Пятница, 5 Август, 2011

На Окинаву — южную префектуру Японии — обрушился супер-тайфун «Муйфа». Ранения получили уже около 20 жителей. Стихия будет бушевать в этом районе в течение суток, сообщает «Интерфакс».

У берегов Окинавы высота волн достигает 11 метров. Около 53 тысяч домов остались без электричества. В данный момент эпицентр тайфуна находится в 80 километрах к юго-западу от Нахи — столицы Окинавы. Скорость ветра составляет 144 километра в час, давление – 945 гектопаскалей.

В префектуре Окинава отменены все авиарейсы, сообщает eturbonews.com.

В начале этой недели «Муйфа» прошел через северные и центральные регионы Филиппин и стал причиной гибели пяти человек.

06.08.201111:35

На Японию обрушился мощный тайфун.

В южной части Японии из-за мощного тайфуна "Муйфа" получили ранения более 30 местных жителей. Об этом сообщили сегодня власти префектуры Окинава.

Как сообщает ИТАР-ТАСС, на остров Окинава обрушились волны высотой до 11 метров и сильные ливни. Тайфун бушует в южной части Японского архипелага уже несколько суток.

В результате непогоды без электричества оказались около 92 тысяч домов ряда городов и поселков. Отменены авиарейсы между Окинавой и другими регионами Японии, прекращено судоходное сообщение.

По данным национального метеоуправления, за минувшие сутки в районе Мотобу (префектура Окинава) зарегистрирован рекордный за последние 30 лет уровень осадков - 609 мм.

Мощный тайфун обрушился на Японию и движется на Китай.

На восточном побережье Китая объявлено штормовое предупреждение в связи с надвигающимся тайфуном Муйфа, сообщает в субботу британская телерадиокорпорация ВВС. По ее данным, в пятницу поздно вечером тайфун обрушился на остров Окинава на юге Японии, откуда двигался в направлении китайских провинций Чжэцзян и Цзянсу, вблизи Шанхая.

Власти Китая были вынуждены эвакуировать почти 300 тыс. жителей побережья юго-восточных регионов страны из-за тайфуна «Муйфа», который, по данным синоптиков, обрушится на страну уже в воскресенье. Кроме того, в местные порты Нинбо и Тайчжоу экстренно возвращаются несколько тысяч судов, которые получили распоряжение приготовиться к шторму.

Ураган перемещается со скоростью 10 километров в час, из-за чего ливни и шквалистый ветер на юге страны могут затянуться на несколько суток. Власти предупредили население Окинавы и префектур острова Кюсю об опасности ливневых дождей, шквалистого ветра и волн высотой до 10 метров.

@настроение:

@темы: Ниппония, Немного о насущем

URL

вторник, 02 августа 2011

21:52

Снова Аври заряжена энэргомагией Кат-тун...

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Ну вот... уже которую песню они поют о том что нельзя сдаваться, ...
Единственный путь это идти вперёд, веря в свою мечту, преодолевая препятствие за припятствием, как бы это не было сложно.
И в итоге тебя всё равно ждёт то единственное, чего ты так ждёшь, нужно только приложить чуточку усилий...
Только если бы как в песне было кому тебя ~~за руку держать~~ поддерживать на твоём пути, то было бы намного легче по жизни

В общем на меня нереально ободряюще действуют их тексты :tongue:

@настроение:

@темы: Немного о насущем, Now I dream

URL

воскресенье, 31 июля 2011

22:01

Факин щет!!

Моё сердце... Я хочу чтобы, тобой лишь было переполнено)))(Kat-tun - LOCK ON))

Не... меня ващеее уносит в немедомые дали от этого клипа!!!
Госпади, если до самого клипа я как-то дожила, то до мейкинга я точно не вытерплю!! :crazylove:

Прост настолько они там все прекрасны!! М-ням одним словом... :rom:

Тагучи меня своей новой причёской прост поразил, хотя мёрз по-моему в клипе больше всех именно он))
Коки не такой уж и няка, а очень даже серьёзный пацик, прям как я и хотела
С Каме вроде и не заморачивались особо, типа с ним всё и так охренительно бу, но хочецца ещё!! :crazylove:

Мару как всегда гипер умняшка - смотрит на какие-то хреновины с умным видом :-D

А насчёт Уэды - помоэму из принцессы он привратился в реали принца, но это только мои мысли, а подкрепить я их могу тоkько тем, что накачался он конечно охренительно!!
В общем всё в гармонии,а ещё все они такие индивидуаьные - впринципе как и всегда))

@настроение: